perjantai 26. lokakuuta 2018

Netistä löytynyt "vitsi". Ei niinkään hauska, mutta jokainen Shar Pein omistaja varmaan tunnistaa tiettyä rodullista ominaisuutta 😊

A Doberman, a Poodle and a Shar Pei died and are standing in front of God at the entrance to the kingdom of heaven.
God asks them all three, what they believe in?
The Doberman says: "I believe in discipline, training and loyalty to my owner."
"Good," says God, "take a seat on my right side."
"Poodle, what do you believe in?" Asked God.
The Poodle answers: "I believe in love and care from my owner as well as peace in the world."
"Ah," God said, "You can take a seat to my left side."
Then he looked at The Shar Pei "And what do you believe in?"
The Shar Pei stood there, looked at him and answered :
"I believe you're sitting in my seat!"


Huono suomennos:

Dobermanni, villakoira ja Shar Pei seisovat taivaan porteilla jumalan edessä.
Jumala kysyy kaikilta kolmelta mihin he uskovat.
Dobermanni vastaa: "Minä uskon kuriin, treenaamiseen ja uskollisuuteen omistajaani kohtaan".
"Hyvä", Jumala sanoo. "Istu oikealle puolelleni."
"Villakoira, mihin sinä uskot?" Jumala kysyy
Villakoira vastaa: "Uskon rakkauteen ja omistajalta saamaani hoitoon sekä maailmanrauhaan".
"ahaa" Jumala sanoo, "Voit istua vasemmalle puolelleni".
Sitten hän katsoi Shar Peitä. "Ja mihin sinä uskot?"
Shar Pei seisoi paikallaan, katsellen Jumalaa ja vastaa:
"Uskon että sinä istut minun tuolillani"

 

1 kommentti:

 Kesä alkaa oleen lusittu, mikä sopii mulle vallan mainiosti. Syksy on suosikki vuodenaika 💓💓💓